...

Portraits

Side-Show [BE]

SpectacleUP FESTIVAL En savoir +
Gommer les frontières : Arts plastiques & Cirque se mélangent en direct. | Grenzen vervagen: plastische kunst en circuskunst versmelten terwijl je erbij zit.

 

Comment peuvent dialoguer le Cirque & les Arts plastiques ? Avec la Compagnie Side-Show, la question dépasse largement celle du décor. Depuis près de dix ans, chaque spectacle de la Compagnie crée de passionnantes combinaisons. Cette fois, Aline Breucker & Quintijn Ketels reconstituent devant les yeux du public l’atelier où ils travaillent & vivent. Deux invités, la sangliste Camille Paycha & le jongleur Sander De Cuyper, se prêtent au jeu des « Portraits », inspirent à Aline des jeux d’encre & de papier, se racontent & se révèlent, pour un portrait sensible des artistes « au travail ».

--------------

Hoe kunnen circuskunst en plastische kunst met elkaar in dialoog gaan? Side-Show gaat met het beantwoorden van deze vraag veel verder dan enkel het decor. Al meer dan tien jaar staat elke voorstelling van dit gezelschap garant voor boeiende combinaties. Dit keer herscheppen Aline Breucker en Quintijn Ketels voor de ogen van het publiek hun werkplaats, waar zij ook wonen. Hun twee gasten, luchtacrobate Camille Paycha en jongleur Sander De Cuyper, spelen het ‘portrettenspel’en inspireren Aline tot het spelen met inkt en papier door te praten en zichzelf te uiten. Het resultaat is een gevoelig portret van de artiesten ‘in actie’. 

Infos
70’ Tout public 10 > 16€ Création 2021
Dates: UP FESTIVAL
mer. 23 mars 19:00Le 140 ven. 25 mars 21:00Le 140

Side-Show [BE]

Quintijn Ketels & Aline Breucker se sont rencontrés à l’ESAC à Bruxelles, où Aline a réalisé les costumes de plusieurs projets de fin d’études. Sur base d’une fascination partagée pour les traces que laisse un mouvement, ils ont fondé ensemble en 2009 la Compagnie Side-Show. Leurs premiers spectacles « Wonders » [2013], « Spiegel im Spiegel » [2017], « Sho-Ichidô » [2018] & « Portraits » [2021] s’inscrivent tous dans une recherche visuelle exigeante.

Teaser

Générique

Création
Aline Breucker & Quintijn Ketels
Direction
Quintijn Ketels
Interprètes
Aline Breucker, Camille Paycha & Sander De Cuyper
Dramaturgie
Vincent Focquet
Création costumes & scénographie
Aline Breucker
Création musicale
Iannis Heaulme
Conseils artistiques
German Jauregui
Technique
Leonard Clarys
Production
Side-Show

Partenaires

Coproductions
UP - Circus & Performing Arts [BE], Theater op de Markt - Dommelhof [BE], Miramiro [BE]
Partenaires
LookIN’OUT [BE], Le Bamp [BE], Ad Lib [BE], Le140 [BE], La Brèche 2 Pôles Cirque en Normandie [FR], Cirklabo/30CC [BE], Wolubilis [BE], Vooruit [BE], Nona [BE], Théâtre Poëme 2 [BE], La Bellone [BE], Château de Monthelon [FR]
SOUTIENS
Gouvernement flamand [BE], Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge [BE]
FINANCEMENTS
Tax Shelter

En savoir +

En savoir +